Showing posts with label 新春Chinese New Year. Show all posts
Showing posts with label 新春Chinese New Year. Show all posts

4.28.2025

沐主恩年 Year of God's Grace

https://www.youtube.com/watch?v=ovtCNiFDO0E&pp=ygUM5rKQ5Li75oGp5bm0


詞曲 劉依鳳 Yvonne Lau

演唱者 沐恩堂敬拜團 MEMC Worship

編曲 李語嫣 Lee Yi Yean

English by Ian Ting


新的一年 新的希望 新的人開始

In this new year, there's a new hope, a new beginning

放下過去 舊的外袍 穿上喜樂衣裳

Let go of the past like old clothes, wear the new robe of joy

主的恩典 源源不絕 進入更豐盛

Let's press forward by God's mercy into abundance

得人如魚 回應呼召 榮耀全能神

Answer His call, make disciples, glorify His Name 


過新年 過新年 家家戶戶慶團圓

New year's here, new year's here! Families, let's get together

祝福你 今年好 如意亨通富貴到

We wish you an awesome year with wealth and prosperity

喜洋洋 樂呼呼 祝福帶到你身旁

Joy is here, bliss is here! Blessings flourish around you

在主裡的每一天 得勝更新的生命更勝往年

Walking with God every day, may you be victorious more than last year

1.05.2012

祝福你 Blessings be to You


(Verse 1 originally by 陳歌辛)
每條大街小巷
Every street and alley
每個人的嘴裡
Every person you see
見面第一句話
First word in the new year
就是恭喜恭喜
Will be ‘gong-xi, gong-xi’!

恭喜 恭喜 恭喜你呀
‘Gong-xi, gong-xi, gong-xi ni’
恭喜 恭喜 恭喜你
And ‘gong-xi, gong-xi, gong-xi ni’

願主耶穌的恩惠
May the grace of Lord Jesus
天父上帝的慈愛
and the Love of God above
親愛聖靈的感動
Fellowship of Holy Spirit
常與你們同在
Be with you, Amen

祝福,祝福,祝福你啊
Blessings, Blessings be to You, oh
祝福,祝福,祝福你
Blessings, Blessings be to You



Bible:
歌林多後書 13:14
2Corinthians 13:14


same melody
lyrics are a bit different below