V1:
奇異恩典 何等甘甜
Amazing grace How sweet the sound
我罪已得赦免
That saved a wretch like me
前我失喪 今被尋回
I once was lost, but now I’m found
瞎眼今得看見
Was blind, but now I see
V2:
如此恩典 使我敬畏
‘Twas grace that taught my heart to fear
使我心得安慰
And grace my fears relieved
初信之時 既蒙恩惠
How precious did that grace appear
真是何等寶貴
The hour I first believed
C:
枷鎖已解 今得自由
My chains are gone I’ve been set free
我神我主 祂救贖我
My God, my Savior has ransomed me
如洪水般 憐憫滿溢
And like a flood His mercy reigns
無盡的愛 奇異恩典
Unending love, Amazing grace
V3:
救主應許 愛我真切
The Lord has promised good to me
使我今得盼望
His word my hope secures
主是盾牌 是我產業
He will my shield and portion be
是我生命保障
As long as life endures
V4:
世界將如雪化烏有
The earth shall soon dissolve like snow
太陽不再閃耀
The sun forbear to shine
但那呼召我來的神
But God, Who called me here below
將永遠屬於我 (主祢永遠屬我)
Will be forever mine (You are forever mine )
By: Louie Giglio, Chris Tomlin
Click here for more information about this song
see original version: here
No comments:
Post a Comment