5.02.2011

主身體為我捨 Lord Jesus gave his flesh

Verse 1:
主身體為我捨
Lord Jesus gave his flesh
主寶血為我流
Lord Jesus shed his blood
餅杯乃主自己
Prepared these all for me
為我設立
This bread this cup

主親手擘這餅
For the Lord broke this bread
主親自遞這杯
For the Lord dealed this cup
我吃喝這餅杯
When I partake from Him
與主合一
I’m one with Him.

Verse 2:
我與主同釘死
With Christ I’ve died on Cross
不再受罪轄制
No longer ruled by sin
向罪我乃已死
To sin I'm truly dead
卻向主活
To God I live

我與主同復活
With God I rise again
勝過黑暗權勢
above the darkness
活出耶穌自己
I'll live out Jesus' Life
榮耀主名
Honour His name

Verse 3:
我們同喝這杯
As one we drink this cup
我們同領這餅
As one we take this bread
我們雖多仍是
We are many but still
一餅一體
One bread one flesh

和平彼此聯絡
We keep the bond of peace
竭力保守合一
We keep the unity
身體只有一個
We have but one body
一主一信
one Lord, one faith

No comments: