8.13.2011

靠主常喜樂 Rejoice in the Lord

chorus:
Rejoice in the Lord again I say rejoice
靠主常喜樂 我說 要常喜樂
Celebrate and sing mighty is our King
揚聲歌唱 全能大君王
We proclaim that our God reigns
宣揚主祂仍作王
We have the victory in the name of the Lord
靠主耶穌聖名 我們得著勝利

verse 1:
Satan is defeated, He is under our feet
撒旦已被打敗 屈膝我們腳底
Jesus has the victory, In Him we are set free
耶穌已得著勝利 因祂 我們得釋放

verse 2:
In the name of Jesus, Captives are set free
因主耶穌聖名 被擄者得釋放
The lame shall walk the blind shall see, In Him we are set free
瘸腿行走 瞎眼看見 憑信 我們得釋放


by Paul Hemingway,
Translated by Singapore City Harvest Church
© 1992 Paul Hemingway
Translation © 2000 Singapore City Harvest Church
CCLI # 2525219

No comments: