10.16.2012

尊貴全能神 Almighty God

V:
全能真神祢掌權
Almighty God, lifted high
祢的慈愛永遠長存
Great is Your love never changing
萬民都來尊崇祢聖名
Nations will come lifting up Your name
世上萬有屬於祢
All of the earth is in You
祢的慈愛永遠長存
Great is Your name never changing
榮耀的名直存到永遠
Glorious King lifted up on high

C:
哈利路亞 尊貴全能神
Hallelujah, to the Mighty King
天地萬有都會滅沒
Heaven and Earth shall pass away
唯有祢永遠不改變
Only Your name will still remain
哈利路亞 聖潔全能神
Hallelujah, to the Righteous King
無一人能與祢相比
Nothing on earth compares to You
所有榮耀都歸於祢
Honor and praise belong to You

B:
宣告祢國度降臨
Lord may Your kingdom come
祢旨意成全這地
Lord may Your will be done
興起祢所選子民
Lord may Your people rise
高舉祢榮耀的名
Lifting Your name on high

End:
我的救贖 我的幫助
My salvation, my strength and help
哈利路亞
Hallelujah


詞、曲:張恆恩、鄭懋柔 Brook Chang, Tiffany M. Cheng 
English Translation: Mary C. Lee and SOP
讚美之泉專輯16 -- 相信有愛就有奇蹟

No comments: