V:
田中的白鷺絲
One sparrow in the air,
無欠缺什麼
always flying free
山頂的百合花
Wild lilies of the field
春天現香味
are fragrant every Spring
總是全能的上帝
For I know Almighty God
每日賞賜真福氣
has given us this land
使地上發芽結實
Every rainfall, every sunrise
顯出愛疼的根據
Every harvest from His hand
C:
耶和華祝福滿滿
God has blessings all around
親像海邊土沙
As many as the sand
恩典慈愛直到萬世代
His favor and love never end
我要舉手敬拜衪
I will trust in God alone
出歡喜的歌聲
To lead us with His love
讚美稱頌衪名永無息
I will praise you, my God, forevermore
Modified Chinese
V:
田間的白鷺絲
什麼都不欠
山上的百合花
春天又漂香
都是全能的上帝
每日賞賜真福氣
使地上發芽結實
顯出疼愛的根據
C:
耶和華祝福滿滿
就像海邊的土沙
恩典慈愛直到萬世代
我要舉手敬拜他
出歡喜的歌聲
讚美稱頌他名永不息
No comments:
Post a Comment