上好的福分 Choose that better part

PPT (Chi+Eng):
https://docs.google.com/file/d/0B47E5pLyTrmFZGF1MVc4dVZuOE0/edit?usp=sharing
Score (Chi):

https://docs.google.com/file/d/0B47E5pLyTrmFZGpRajNJdjRCYlk/edit?usp=sharing

上好的福分 Choose That Better Part
詞、曲：林婉容／翻譯：倪兆康
(From: http://www.lambcafe.net/songs/m_bestpart.php)

聽見祢在叩門 我為祢開門
When I hear you knocking, I run to be there;
愛與祢同坐席 那是美好無比
When I sit beside You, it is without compare!

向祢傾心吐意 聆聽祢慈愛聲音
Sharing all my feelings, I will hear Your words of love.
陰霾或天晴 祢與我同行
Darkness or sunshine, we will walk as one!

我選擇那上好的福分
Lord, I want to choose that better part,
上好的福分
Closer to Your heart,
坐在祢的腳前 注目祢聖顏
Sitting at Your feet, Lord, gazing at Your face;

我選擇那上好的福分
Lord, I want to choose that better part,
上好的福分
Closer to Your heart:
世上無一人能奪去
It's a blessing all-surpassing,
也無一事能相比
One which none can take away!

心中呼喚著祢 祢為我來臨
When my heart is calling, You attend my cry;
每當我遇見祢 那是何等歡喜
Every time I meet You, how I'm filled with delight!
屈膝祢寶座前 渴望與祢面對面
Basking in Your beauty, I will bow before Your throne.
白晝或黑夜 祢在我身邊
Daybreak or nightfall, with You, I'm not alone!

為更深認識祢 明白祢的心
Let me understand You,
Know Your heart and mind,
為更多連於祢 活出祢生命
And become more like You,
Shining forth Your light!