Chinese Lyrics: City Harvest Church
English Lyrics: Ian Ting
From: True Worshippers Youth
Chinese Link:
From: True Worshippers Youth
Chinese Link:
https://www.youtube.com/watch?v=j7NHDvvi6b4
Indonesian Link:
https://www.youtube.com/watch?v=oT5kGOy-zmU
我全人全心
我王我的救主
將我所有一切
Indonesian Link:
https://www.youtube.com/watch?v=oT5kGOy-zmU
我親愛救主
Bringing myself to You
向你獻上我的全部
Offering all that I am to You
一生跟隨我主
My life and all its days
我生命你緊緊握住
Father, You hold them in Your hands
我全人全心
So this heart of mine
單單歸於你
Shall break just for You
求充滿我靈
And this soul of mine
高聲敬拜你
Yields to none but You
我王我的救主
My God, my everything
我神我的天父
My Father and my King
在我生命中每一天
Let me not draw a breath You gave
向你不住獻上讚美
Without giving You praise always
將我所有一切
On this altar I lay
全擺在你面前
My desires and my ways
在我生命中每一天
At every twist and turn and step
我要緊緊跟隨
I will follow Your way
直到永遠
All of my days
Note:
There was some difference between the Chinese and the Indonesian lyrics. The English lyrics has been written to reflect a portion of each version. For the interest of the tranlators the Indonesian transliteration into English is here:
I belong to you
I submit to you
My entire life is held in Your hand
My heart is for You alone
My soul is for You alone
Lord You are my God
My Father and my king
Without stop, upon every breath of mine
I will worship You always
I take my life onto Your altar
Without stop, at every step
I will follow You
Forevermore
No comments:
Post a Comment