耶和華的心是平安的意念
The heart of Lord your God is one abound in peace
一生一世祂定意用恩典為你冠冕
Every minute He resolves to crown you richly with grace
耶和華的心是賜福的意念
The heart of Lord your God is for you to be blessed
一生一世祂已應許慈愛永不改變
Every second He has promised love that’s never changing
當你遇苦難 祂渴望與你共承擔
In troubles or in pain, He will shoulder them with you
試探中 祂要更新你賜夠用恩典
He desires to renew you with sufficient grace
憂傷與愁煩 祂渴望為你來舒緩
In sorrows or in dread, He will bring your soul to rest
唯願你全心交託尋求祂榮面
If only you would trust Him with all your heart
耶和華的心是慈愛的意念
The heart of Lord my God is one abound in love
一生一世我要讚美信靠到永遠
Every minute I will praise Him, trust Him forevermore
中文: 陳逸豪牧師
English translation by Ian Ting
No comments:
Post a Comment