6.26.2020

Way Maker 開路者

(note: chinese lyrics better in yutube link below)

Verse 1:

你同在 充滿在這裏
You are here
Moving in our midst
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you
你同在 運行在這裏
You are here
Working in this place
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you


Verse 2:
你同在 觸摸每顆心
You are here
Touching every heart
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you
你同在 醫治每顆心
You are here
Healing every heart
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you


Verse 3:
你同在 翻轉我生命
You are here
Turning lives around
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you
你同在
You are here
Mending every heart
我敬拜你 我敬拜你
I worship you
I worship you

Chorus:
開路者 神蹟創造者
Way maker
Miracle worker
守諾言者 黑暗中的光
Promise keeper
Light in the darkness
我神 你從未改變
My God
That is who you are

Tag:
你從未改變 你從未改變
That is who you are
That is who you are
你從未改變 你從未改變
That is who you are
That is who you are


Bridge:
雖未看見 你大能正運行
Even when I don't see it, You're working
雖未察覺 你大能運行
Even when I don't feel it, You're working
全能神 你永遠不停息
You never stop, You never stop working
全能神 你永遠不停息
You never stop, You never stop working 

another translation:

https://www.youtube.com/watch?v=WscIZe8qpIU 

中文歌詞翻譯:Jeremy C, Tiffannie H
Keys: Tiffannie H
Vocals: Jeremy, Tiffannie H
Recording and Mixing: Jeremy C

祢在這 運行在我心 我敬拜祢
祢在這 運行在這裡 我敬拜祢

祢是 開路者 施行奇蹟者 應許的神
夜裡的亮光 我神 這就是祢我神

祢在這 觸摸每個心 我敬拜祢
祢在這 醫治每顆心 我敬拜祢
祢在這 翻轉我生命 我敬拜祢
祢在這 恢復每顆心 我敬拜祢

在我未看見 祢已運行
在我未感受 祢已運行
祢不停息 永不停息運行
祢不停息 永不停息運行

 

No comments: