2.29.2024

向我神 To Our God

Verse I

Up from the ashes, Your love has brought us

Out of the darkness into the light

Lifting our sorrows

Bearing our burdens healing our hearts

從塵土灰燼 你愛贖回我

脫離黑暗中 進入光明 䮾去我憂傷

承受我重擔 醫治我心


Chorus

To our God, we lift up one voice

To our God, we lift up one song

To our God, we lift up one voice

Singing Hallelujah

向我神 我揚聲歌唱

向我神 我高舉雙手

向我神 同心來宣揚

高唱 哈利路亞


Verse 2

Chains have been broken

Eyes have been opened

An army of dry bones is starting rise

Death is defeated

We are victorious for You are alive

鎖鏈被斷開 瞎眼被開

枯骨的大軍 就正要興起

死亡被打敗

我們得勝利 因你活著



Singing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah (repeat)

高唱哈利路亞 哈利路亞


Bridge

We'll make His praise glorious, glorious, glorious

For His name is glorious, glorious, glorious

Make His praise glorious, glorious, glorious

Shout His name Glorious, Glorious, Glorious

讚美他 榮耀神 榮耀神 榮耀神

敬拜他 榮耀神 榮耀神 榮耀神

高舉他 榮耀神 榮耀神 榮耀神

呼求他 榮耀神 榮耀神 榮耀神



Written by: Brian Johnson, Joel Taylor, Jeremy Riddle

Official Mandarin Translation by: Ewen Chow

No comments: